上海天原国际货运有限公司

SHANGHAI AIR SEA TRANSPORT INC.

TEL：021-62105001（REP） FAX：021-62106004-5

Saling Schedule JUN/2005

SHANGHAI TO USA,LAX,NYC,CHI(weekly direct service)

SUN

VESSEL

VOYAGE

ETD

PUS

LGB

CARRIER

HANJIN PRAHA

0038E

06/09

06/07

06/17

SINO&HANJIN

HANJIN PHOENIX

0036E

06/13

06/14

06/24

SINO&HANJIN

HANJIN PRETORIA

0035E

06/20

06/21

07/01

SINO&HANJIN

HANJIN PHILADELPHIA

0037E

06/27

06/28

07/08

SINO&HANJIN

VESSEL

VOYAGE

ETD

2nd Vessel intended

PUS

SEATTLE

PORTLAND

VANCOUVER

CARRIER

HANJIN PRAHA

0038E

06/09

YOKOHAMA SENATOR V.0036E

06/09

06/17

06/19

06/21

SINO&HANJIN

HANJIN PHOENIX

0036E

06/13

HANJIN VIENNA V.0026E

06/16

06/24

06/26

06/28

SINO&HANJIN

HANJIN PRETORIA

0035E

06/20

HANJIN COPENHAGEN V.0036E

06/23

07/01

07/03

07/05

SINO&HANJIN

HANJIN PHILADELPHIA

0037E

06/27

PUGWASH SENATOR V.0036E

06/30

07/08

07/10

07/21

SINO&HANJIN

VESSEL

VOYAGE

ETD

BUS

LAX

OAK

CARRIER

CONTI SHANGHAI

SE105E

06/05

06/07

06/17

06/19

WANHAI&NORASIA&CMA&CSAV

HENRY

E024

06/12

06/14

06/23

06/26

WANHAI&NORASIA&CMA&CSAV

CMA CGM CHARDIN

SE109E

06/19

06/21

06/30

07/03

WANHAI&NORASIA&CMA&CSAV

INDEPENDENCE

E023

06/26

06/28

07/07

07/10

WANHAI&NORASIA&CMA&CSAV

VESSEL

VOYAGE

ETD

PUS

OAK

MANZANILLO

MEXICO CITY

CARRIER

TMM MONTERREY

021E

05/06

06/06

06/18

06/22

06/25

LYKES&TMM&APL&HJ&APL

TMM AGUASCALIENTES

019E

06/12

06/13

06/25

06/29

07/02

LYKES&TMM&APL&HJ&APL

LYKES PROVIDER

021E

06/19

06/02

07/02

07/06

07/09

LYKES&TMM&APL&HJ&APL

APL CHILE

008E

06/26

06/27

07/09

07/13

07/16

LYKES&TMM&APL&HJ&APL

VESSEL

VOYAGE

ETD

LGB

OAK

CARRIER

NEWPORT BRIDGE

6E

06/05

06/1/

06/20

YML&KLINE&COSCO

CHESAPEAKE BAY BRIDGE

8E

06/12

06/25

06/27

YML&KLINE&COSCO

AKASHI BRIDGE

16E

06/19

07/02

07/04

YML&KLINE&COSCO

CHANG JIANG  BRIDGE

40E

06/26

07/09

07/11

YML&KLINE&COSCO

MON

VESSEL

VOYAGE

ETD

CHARLESTON

NEW YORK

BOSTON

CARRIER

DONG HE

0233W

06/04

(HKG)06/07

NOT CALL

NOT CALL

COSCO&HANJIN&K'LINE

待定

06/13

07/08

07/10

07/13

COSCO&HANJIN&K'LINE

FEI HE

0122E

06/20

07/15

047/17

07/20

COSCO&HANJIN&K'LINE

待定

06/27

07/22

07/24

07/27

COSCO&HANJIN&K'LINE

VESSEL

VOYAGE

ETD

LAX

VAN

SEA

CARRIER

MOL ENDEAVOR

022E

06/06

06/19

06/24

06/25

MOSK&HYUNDAI&APL

MOL CONFIDENCE

011E

06/13

06/26

07/01

07/02

MOSK&HYUNDAI&APL

MOLO DEDICIENCY

024E

06/20

07/03

07/08

07/09

MOSK&HYUNDAI&APL

MOL EXCELLENCE

023E

06/27

07/10

07/15

07/16

MOSK&HYUNDAI&APL

VESSEL

VOYAGE

ETD

TACOMA

SEATTLE

VAN

CARRIER

HYUNDAI ADMIRAL

134E

06/06

06/18

06/19

06/21

MOSK&HYUNDAI&APL

HYUNDAI COMMODORE

134E

06/13

06/25

06/26

06/28

MOSK&HYUNDAI&APL

HYUNDAI BARON

135E

06/20

07/02

07/03

07/05

MOSK&HYUNDAI&APL

HYUNDAI DUKE

135E

06/27

07/09

07/10

07/12

MOSK&HYUNDAI&APL

VESSEL

VOYAGE

ETD

OAK

LAX

VAN

SEA

CARREIR

NYK STARLIGHT

30E23

06/06

06/20

06/22

06/27

06/28

OOCL&NYK&P&O

NYK SPRINGTIDE

23E24

06/13

06/27

06/29

07/04

07/05

OOCL&NYK&P&O

SANTA BARBARA

51E26

06/20

07/04

07/06

07/11

07/12

OOCL&NYK&P&O

SANTA MONICA

52E26

06/27

07/11

07/13

07/18

07/19

OOCL&NYK&P&O

VESSEL

VOYAGE

ETD

MANZAMILLO

MIAMI

SAVANNAH

NEW  YORK

NORFOLK

REMARK

CSCL NINGBO

PX143E

06/06

07/01

07/04

07/06

07/08

07/11

CSCL&P&O&CMA

ANL GEORGIA

PX145E

06/13

07/08

07/11

07/13

07/15

07/18

CSCL&P&O&CMA

VILLEDE TAURUS

PX147E

06/20

07/15

07/18

07/20

07/22

07/25

CSCL&P&O&CMA

CSCL DALIAN

PX149E

06/27

07/22

07/25

07/27

07/29

08/01

CSCL&P&O&CMA

TUE

VESSEL

VOYAGE

ETD

MANZANILLO

KINGSTON

HOUSTON

CARRIER

P&O NEDLLOYD AGULHAS

PP133E

06/07

06/28

07/05

07/08

CSCL&P&O&CMA

VILLED AQUARIUS

PP135E

06/14

07/05

07/12

07/15

CSCL&P&O&CMA

P&O NEDLLOYD ABIDJAN

PP137E

07/21

07/12

07/19

07/22

CSCL&P&O&CMA

CMA CGM VERNET

PP139E

06/28

07/19

07/26

07/29

CSCL&P&O&CMA

WED

VESSEL

VOYAGE

ETD

LAX

CARRIER

XIN YAN TAI

0013E

06/01

06/18

CSCL&ZIM

XIN QIN HUANG DAO

0021E

06/08

06/25

CSCL&ZIM

XIN TIAN JIN

0035E

06/15

07/02

CSCL&ZIM

XIN CHI WAN

0017E

06/22

07/09

CSCL&ZIM

XIN FU ZHOU

0017E

06/29

07/16

CSCL&ZIM

VESSEL

VOYAGE

ETD

LGB

CARRIER

QING YUN HE

0007E

06/01

06/17

COSCO&HJ

LING YUN HE

0070E

06/09

06/21

COSCO&HJ

TENG YUN HE

0043E

06/16

06/28

COSCO&HJ

COSCO BRISBANE

0087E

06/23

07/05

COSCO&HJ

QING YUN HE

0009E

06/29

07/15

COSCO&HJ

VESSEL

VOYAGE

ETD

LGB

CARRIER

COSCO LONG BEACH

010E

06/15

07/01

COSCO

VESSEL

VOYAGE

ETD

NINGBO

PUSAN

TOKYO

LGB

CARRIER

MSC NEDERLAND

0522A

06/01

06/02

06/04

06/06

06/17

MSC

待定

06/07

06/08

06/09

06/11

06/13

MSC

MSC PALERMO

0524A

06/15

06/16

06/18

06/20

07/01

MSC

MSC CALIFORNIA

0525A

06/22

06/23

06/25

06/27

07/08

MSC

MSC ALTANTIC

0526A

06/29

06/30

07/02

07/04

07/15

MSC

VESSEL

VOYAGE

ETD

BUS

2nd Vessel intended

BUS

MANZANILLO

BALBOA/CHRISTOBAL

FREEPORT

PORT EVERGLADES

NYC

SAV

CARRIER

MSC NEDERLAND

0552A

06/01

06/04

MSC REGINA V.0522A

06/11

06/24

06/28

07/02

07/03

07/06

07/08

MSC

待定

06/08

06/11

DELAWARE BRIDGE V.0523A

06/18

07/01

7/05

07/09

07/10

07/13

07/15

MSC

MSC PALERM

0524A

06/15

06/18

MSC ROSSELLA V.0524A

06/25

07/08

07/12

07/16

07/17

07/20

07/22

MSC

MSC CALIFORNIA

0525A

06/22

06/25

MSC MATILDE V.0525A

07/02

07/15

07/19

07/23

07/24

07/27

07/29

MSC

MSC ALTANTIC

0526A

06/29

07/02

MSC DONATA .0526A

07/09

07/22

07/26

07/30

07/31

08/03

08/05

MSC

VESSEL

VOYAGE

ETD

LGB

SEA

CHI

NYC(MLB)

CARRIER

OOCL FRANCE

35E22

06/01

06/15

06/20

06/21

06/23

OOCL&NYK&P&O

OOCL JAPAN

88E23

06/08

06/22

06/27

06/28

06/30

OOCL&NYK&P&O

OOCL BRITAIN

80E24

06/15

06/29

07/04

07/05

07/07

OOCL&NYK&P&O

OOCL NETHERLANDS

62E25

06/22

07/06

07/11

07/12

07/14

OOCL&NYK&P&O

VESSEL

VOYAGE

ETD

MIA

SAV

ORF

CHS

CARRIER

P&O NEDLLOYD DETROIT

01E21

06/01

06/28

06/29

07/01

07/03

OOCL&NYK&P&O

OOCL FREEDOM

17E22

06/09

07/06

07/07

07/09

07/11

OOCL&NYK&P&O

P&O NEDLLOYD SEATTLE

67E23

06/16

07/13

07/14

07/21

07/26

OOCL&NYK&P&O

JERVLS BAY

59E24

06/24

07/21

07/22

07/24

07/26

OOCL&NYK&P&O

THU

VESSEL

VOYAGE

ETD

NYC

NFK

SAV

CARRIER

HANJIN SAN FRANCISCO

0054E

06/02

06/29

07/01

07/03

HANJIN&COSCO&YML

HANJIN NAGOYA

0046E

06/09

07/06

07/08

07/10

HANJIN&COSCO&YML

HANJIN SAHANGHAI

0078E

06/16

07/10

07/22

07/24

HANJIN&COSCO&YML

HANJIN WILMINGTON

0053E

06/23

07/20

07/22

07/24

HANJIN&COSCO&YML

HANJIN OSAKA

0101E

06/30

07/27

07/29

07/31

HANJIN&COSCO&YML

VESSEL

VOYAGE

ETD

LGB

OAK

CARRIER

TRADE BRAVERY

0030E

06/02

06/14

06/17

SINOTRANS&HJ&WANHAI

TRADE FOISON

0031E

06/09

06/21

06/24

SINOTRANS&HJ&WANHAI

TRADE RAINBOW

0031E

06/16

06/28

07/01

SINOTRANS&HJ&WANHAI

TRADE BLOOM

0031E

06/23

07/05

OMIT

SINOTRANS&HJ&WANHAI

TRADE BRAVERY

0031E

06/30

07/12

OMIT

SINOTRANS&HJ&WANHAI

FRI

VESSEL

VOYAGE

ETD

LAX

OAK

CARRIER

YM AMERICA

0088E

06/03

06/17

06/20

HJ&YML&COSCO&K-LINE&SINO

BOSPORUS BRIDGE

0097E

06/10

06/24

06/27

HJ&YML&COSCO&K-LINE&SINO

YM ASIA

0089E

06/17

07/01

07/04

HJ&YML&COSCO&K-LINE&SINO

YM EUROPE

0089E

06/24

07/08

07/11

HJ&YML&COSCO&K-LINE&SINO

VESSEL

VOYAGE

ETD

TIW

OAK

CARRIER

HY INNOVATOR

512E

06/03

06/14

06/18

SINO&HYUNDAI&MOSK

HY FRONTIER

512E

06/10

06/21

06/25

SINO&HYUNDAI&MOSK

HY PIONEER

512E

06/17

06/28

07/02

SINO&HYUNDAI&MOSK

HY EXPLORER

513E

06/24

07/05

07/09

SINO&HYUNDAI&MOSK

VESSEL

VOYAGE

ETD

BUS

LGB

CARRIER

CSCL HAMBURG

0064E

06/03

06/06

06/15

CSCL

BELLAVIA

0003E

06/10

06/13

06/22

CSCL

XIN NING BO

0044E

06/17

06/20

06/29

CSCL

OCTAVIA

0003E

06/24

06/27

07/06

CSCL

VESSEL

VOYAGE

ETD

KINGSTON

PORT EVERGLADES

SAVANNAH

WILMINTON

CARRIER

SCOTLAND

122E

06/10

07/06

07/09

07/11